Broucher - Japanese - Output